ari

Tagalog

Pangngalan

(pambalana)
ari- kataga sa wikang tagalog na iba ibang kahulugan. 1. ari na kayong kumain at luto na ang pagkain 2. pag aari ko ang lupaing ito simula nang ipamana ito ng magulang ko sa akin. 3. Ang ari ay bahagi ng katawan na dapat ingatan.

1. Bahagi ng katawan na ginagamit sa pagsisiping at sa pag-ihi.

   Nagpasuri sa doktor si Sally upang makasigurong wala siyang impeksiyon sa ari.

Mga salin

Bahagi ng katawan na gamit sa pagsisiping at pag-ihi

• Ingles: sexual organ

|}

Tignan din

• pekpek, buray
• titi, uten

Pandiwa

Pokus	Perpektibo	Imperpektibo	Kontemplatibo
Aktor	nag-ari	nag-aari	mag-aari
Layon	--	--	--
Ganapan	--	--	--
Pinaglaanan	--	--	aariin
Gamit	--	--	--
Sanhi	--	--	--
Direksyon	--	--	--

ari

1. Pag-aangkin sa isang bagay.

   Nag-ari si Rosa ng malaking asyenda, ngunit binawi ito ng gobyerno.

Mga deribasyon

• ari-arian
• may-ari
• pag-aari

Mga salin

Pag-angkin sa isang bagay

• Aleman: besitzen
• Arabo: مَلَكَ (málaka)
• Hebreo: Walang direktang salin ang Ebreo maliban sa mag-aari: היה
• Hapones: 所有する (しょゆうする, shoyū suru)
• Ingles: to own, to possess
• Italyano: possedere
• Kastila: poseer
• Koreano: 소유하다 (soyuhada)
• Olandes: bezitten
• Pinlandes: omistaa
• Polones: posiadać
• Portuges: possuir
• Pranses: posséder
• Ruso: владеть (vladét’), иметь (imét’)
• Suweko: äga
• Tseko: vlastnit
• Tsino: 拥有 (yōng yǒu)
• Unggaro: birtokol, tulajdonul bír

|}

Ainu

Pang-abay

ari

1. Kasama ng, kasama ni.

Pandiwa

ari

1. Paglagay o paglatag sa isang bagay.

Albanes

Pangngalan

ari

1. Oso.

Galyego

Daglat

ari

1. Daglat ng konstelasyong aries.

Hapones

Pangngalan

(Romaji)
ari

1. 有り: Eksistensya.
2. 蟻: Langgam.

Iba pang baybay

• Hiragana: あり
• Kanji: 蟻
• Katakana: アリ

Islandiko

Pangngalan

ari

1. Lalakeng agila.
2. Yunit ng pagsusukat na kahambing ng 100 metro kwadrado.

Ido

Salitang ugat

ari

1. Salitang-ugat ng ario.

Ilokano

Pangngalan

ari

1. Hari.

Italyano

Pandiwa

ari

1. Isahang pangkasalukuyan ng arare para sa kinakausap; nag-aararo ka/ inaararo mo.
2. Isahang pangkasalukuyang pagbabakasakali ng arare para sa nagsasalita, kinakausap, at pinag-uusapan; kung nag-aararo ako/ ka/ siya.
3. Isahang pang-utos ng arare para sa pinag-uusapan; pinag-araro siya.

Katalan

Pang-uri

ari

1. Karaniwang tawag sa mga taong Indo-Europeo.
2. (lumang gamit) Puro.
3. (lumang gamit) Superyor.

Quechua

Pang-abay

ari

1. Oo.

Rumano

Pangngalan

ari

1. Pangmaramihang anyo ng ar.

Pandiwa

ari

1. Isahang pangkasalukuyang indikatibo ng ara para sa nagsasalita; nag-aararo ako

Sanskrito

Pangngalan

(transliterasyon)
ari

1. Kalaban.

Iba pang baybay

• Devanagari: अरि

Sranan Tongo

Pandiwa

ari

1. Paghatak.

Swahili

Pangngalan

ari

1. Ligalig.

Usbeko

Pangngalan

ari

1. Bubuyog.