Italyano

Tagalog

Etimolohiya

Mula sa salitang Kastila na Italiano.

Pangngalan

(pantangi)

Isang taong ipinanganak o naninirahan sa Italya. Maaari ring tawaging Italyana sa kaso ng babae.
Isang wika na sinasalita sa Italya o ng mga taong nagmula sa Italya.

Pang-uri

(payak)

Isang bagay na yari o nagmula sa Italya. Kailangang dagdagan ng "-ng" kung ilalagay bago ng pangngalan, gaya ng "Italyanong sapatos".

Mga salin

Bilang tao

Afrikaans: Italiaans
Albanes: Italisht
Aleman: Italiener (panlalake), Italienerin (pambabae), Italiener (maramihang panlalake), Italienerinnen (maramihang pambabae)
Arabic: إيطالية (’iʈalíyya, pambabae)
Armenyo: իտալական (italakan), իտալերեն (italeren)
Aseri: италјан (italjan)
Biyeloruso: італьянскай, італійская, італьянская
Breton: Italianeg
Danes: Italiener, Italienere (maramihan)
Eslobako: Talian (panlalake), Talianka (pambabae)
Eslobeno: Italijan (panlalake), Italijanka (pambabae)
Esperanto: italo (panlalake), italino (pambabae)
Estonyano: itaallane, itaallased (maramihan)
Euskera: italiera
Griyego: Ιταλός (italós, panlalake), Ιταλίδα (italída, pambabae)
Hapones: イタリア人 (itaria-jin)
Ebreyo: איטלקי (italki)
Aislandiko: Ítalur (panlalake, Ítal (pambabae), Ítalir (maramihang panlalake), Ítalar (maramihang pambabae)
Ingles: Italian
Interlingua: italiano (panlalake), italiana (pambabae)
Italyano: italiano (panlalake), italiana (pambabae), italiani (maramihan), italiane (maramihang pambabae)
Espanyol: Italiano (panlalake), Italiana (pambabae), Italianos (maramihan panlalake), Italianas (maramihang pambabae)
Katalan: italià (panlalake), italiana (pambabae)
Malay: orang Itali
Maltes: Taljan (panlalake), Taljana (pambabae), Taljani (maramihan)
Norwego: italiener (panlalake)
Olandes: Italiaan (panlalake), Italiaanse (pambabae)
Persyano: ایتالیایی (italiyayi)
Pinlandes: italialainen
Polako: włoch (panlalake), włoszka (pambabae)
Portuges: italiano (panlalake), italiana (pambabae), italianos (maramihang panlalake), italianas (maramihang pambabae)
Pranses: Italien (panlalake), Italienne (pambabae), Italiens (maramihang panlalake), Italiennes (maramihang pambabae)
Rumano: italian (panlalake), italiancă (pambabae), italiană(pambabae), italieni (maramihan), italience (maramihang pambabae)
Ruso: итальянец (ital'jánets, panlalake), итальянка (ital'jánka, pambabae)
Suweko: italienska
Tseko: Ital
Chino: 意大利人/意大利人 (yìdàlìrén)
Turko: İtalyan
Unggaro: olasz

Bilang wika

Salitang

Arabic: Italiaans
Aislandiko: Ítalska
Albanes: Italisht
Aleman: Italienisch
Arabic: إيطالية (’iʈalíyya, pambabae)
Armenyo: իտալական (italakan), իտալերեն (italeren)
Aseri: италјан (italjan)
Euskera: italiera
Biyeloruso: італьянскай, італійская, італьянская
Biyetnames: tiếng Ý
Breton: Italianeg
Danes: Italiensk
Eslobako: Taliansky
Eslobeno: italijanščina (pambabae)
Esperanto: Itala
Estonyano: Itaalia
Prisyo: Italjaansk
Galyego: italiano
Heorhiyano: იტალიელი (italieli)
Griyego: ιταλικά (italiká)
Hapones: イタリア語
Ebreyo: אִיטַלְקִית (italkít)
Hindi: इतालवी
Indones: Bahasa Italia
Irlandes: Iodáilis
Italyano: italiano (panlalake)
Espanyol: italiano
Katalan: italià (panlalake)
Cornish: Italek
Koreano: 이탈리아어 (itallia-eo)
Leton: Italų, Itališkai
Masedonyo: италијански (italijanski)
Malay: Itali
Maltes: Taljan
Moksha: италиень (italien’)
Monggol: итали (itali)
Nepali: इटालियन
Norwego: italiensk (panlalake)
Oksitano: Italian
Olandes: Italiaans
Peroes: Italskt
Persyano: ایتالیایی (italiyayi)
Pinlandes: italia
Polako: włoski
Portuges: italiano
Pranses: italien
Rumano: italiană
Ruso: итальянский (ital’jánskij)
Gaelikong Eskoses: Eadailtis (pambabae)
Serbo-Kroatyano: италијански (italijanski, panlalake), талијански (talijanski, panlalake)
Somali: Talyani
Suweko: italienska
Swahili: Kiitaliano
Tamil: இத்தாலியன்
Taylandes: ภาษาอิตาลี (paasăa ìdtaalee)
Tataro: италия (italiya)
Tseko: italština (pambabae)
Chino: 意大利語, 意大利语 (yìdàlìyǔ)
Turko: İtalyanca
Ukranyano: італійський (italíjs’kyj)
Unggaro: olasz
Urdu: اٹالوی (italawi)
Walon: Itålyin
Gales: Eidaleg
Yidis: איטאַליעניש (italienish)
Zulu: Isintaliyane