vojna

Tseko

Etimolohiya

Minana mula sa Old Czech vojna, from Proto-Slavic *vojьna.

Pagbigkas

• IPA^(key): [ˈvojna]

Noun

vojna b

1. (kolokyal) serbisyo militar
2. (lipas na) digmaan

   Kasingkahulugan: válka

   Kasalungat: mír

Paukulan

Declension of vojna (hard feminine reducible)

	singular	plural
nominative	vojna	vojny
genitive	vojny	vojen
dative	vojně	vojnám
accusative	vojnu	vojny
vocative	vojno	vojny
locative	vojně	vojnách
instrumental	vojnou	vojnami

Further reading

• “vojna”, in Příruční slovník jazyka českého (sa Tseko), 1935–1957
• “vojna”, in Slovník spisovného jazyka českého (sa Tseko), 1960–1971, 1989
• “vojna”, in Internetová jazyková příručka (sa Tseko), 2008–2026

Padron:=zlw-ocs=

Etimolohiya

Minana mula sa Proto-Slavic *vojьna.

Pagbigkas

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈʋojna/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈvojna/

Pangngalan

vojna b

1. digmaan

Paukulan

Declension of vojna (hard a-stem reducible)

	singular	dual	plural
nominative	vojna	vojně	vojny
genitive	vojny	vojnú	vojen
dative	vojně	vojnama	vojnám
accusative	vojnu	vojně	vojny
vocative	vojno	vojně	vojny
locative	vojně	vojnú	vojnách
instrumental	vojnú	vojnama	vojnami

This table shows the most common forms around the 13th century.

Sanggunian

• Jan Gebauer (1903–1916), “vojna”, in Slovník staročeský (sa Tseko), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

Serbokroata

Etimolohiya 1

Minana mula sa Proto-Slavic *vojьna.

Pagbigkas

• IPA^(key): /ʋôːjna/
• Pagpapantig: voj‧na

Pangngalan

vȏjna b (Siriliko spelling во̑јна)

1. kampanyang militar
2. (pampanitikan) digmaan

   Kasingkahulugan: rat

Paukulan

Declension of vojna

	isahan	maramihan
palagyo	vojna	vojne
genitive	vojne	vojna / vojni
dative	vojni	vojnama
accusative	vojnu	vojne
vocative	vojno	vojne
locative	vojni	vojnama
instrumental	vojnom	vojnama

Basahin pa

• “vojna”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (sa Serbokroata), 2006–2026

Etimolohiya 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pang-uri

vojna (Siriliko spelling војна)

1. ibinagong-anyo ng salitang vojni:
   1. anyong pambabae na palagyo/panawag na isahan
   2. anyong pambalaki na palagyo/akusatibo/panawag na maramihan