Abel

Tagalog

Etimolohiya

Hiniram mula sa Espanyol Abel, mula Latin Abel, mula Sinaunang Griyego Ἅβελ, mula Biblical Hebrew הֶבֶל (heḇel, “breath, vapor; vanity”).

Pagbigkas

• (Pamantayang Tagalog) IPA^(gabay): /ʔaˈbel/ [ʔɐˈbɛl]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -el
• Pagpapantig: A‧bel

Pangngalang pantangi

Abél (pagbaybay na Baybayin ᜀᜊᜒᜎ᜔)

1. (biblical) Ang anak ni Adan at Eba na pumatay sa sariling kapatid nito na si Cain.
2. a male given name from Espanyol, equivalent to Ingles Abel

Basahin pa

• Abel sa Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018

Espanyol

Pagbigkas

• IPA^(gabay): /aˈbel/ [aˈβ̞el]
• Rhymes: -el
• Syllabification: A‧bel

Pangngalang pantangi

Abel l

1. (biblical) Abel
   • 1602, La Santa Biblia (antigua versión de Casiodoro de Reina), Génesis 4:8:

     Y habló Caín á su hermano Abel: y aconteció que estando ellos en el campo, Caín se levantó contra su hermano Abel, y le mató.

     At kinausap ni Cain ang kanyang kapatid na si Abel: at nang makalipas, nang nasa bukirin sila, na lumaban si Cain laban sa kapatid niyang Abel, at pinatay siya.

2. a male given name, equivalent to Ingles Abel

Katawagang katulad

• diminutive: Abelito