聞こえる
Wikang Hapon[baguhin]
Kamalian ng lua na sa Module:languages na nasa linyang 92: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)
Pinagmulan[baguhin]
Orihinal na /ki1ko2yu/. Mula sa mababang dalawahang baitang na 聞こゆ. [kikwoyu] → [kikoyu] → [kikoyeru] → [kikoeru]. Ang irrealis ng Kamalian ng lua na sa Module:string na nasa linyang 650: attempt to call a nil value kika + ゆ "[grammatical suffix]" sa anyong paguukol. Pinapakita ng pinagmulan ang sinaunang anyo: kikayu → kikoyu.
Pandiwa[baguhin]
Kamalian ng lua na sa Module:headword na nasa linyang 586: attempt to index field 'no_multiword_links' (a nil value)
- marinig
- 蝉の鳴き声が聞こえる。
- Semi no nakigoe ga kikoeru.
- Narinig ko ang tunog ng sikada.
- 蝉の鳴き声が聞こえる。
- para marinig
- 彼の携帯電話が、映画館の観客全員が聞こえるぐらいに鳴り響いた。
- Kare no keitai denwa ga, eigakan no kankyaku zen'in ga kikoeru gurai ni narihibiita.
- Tumunog ang kanyang selpon ng sobrang lakas kaya narinig ng lahat ito sa sinehan.
- 海が聞こえる。
- Umi ga kikoeru.
- Naririnig ko ang dagat.
- 彼の携帯電話が、映画館の観客全員が聞こえるぐらいに鳴り響いた。
- tunog, nakukuha bilang Kamalian sa panitik: Ang tinukoy mong tungkulin ay hindi umiiral.
- maging kilala, maging sikat
Banghay[baguhin]
Banghay ng "聞こえる" (Tignan ang Appendix:Mga pandiwa sa Wikang Hapon.)
| Anyong ugat | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperpektibo (未然形) | 聞こえ | きこえ | kikoe | |
| Pagpapatuloy (連用形) | 聞こえ | きこえ | kikoe | |
| Hangganan (終止形) | 聞こえる | きこえる | kikoeru | |
| Paguukol (連体形) | 聞こえる | きこえる | kikoeru | |
| Hipotetikal (仮定形) | 聞こえれ | きこえれ | kikoere | |
| Imperatibo (命令形) | 聞こえよ¹ 聞こえろ² |
きこえよ¹ きこえろ² |
kikoeyo¹ kikoero² | |
| Susing pagkakabuo | ||||
| Pasibo | 聞こえられる | きこえられる | kikoerareru | |
| Kausatibo | 聞こえさせる 聞こえさす |
きこえさせる きこえさす |
kikoesaseru kikoesasu | |
| Potensyal | 聞こえられる 聞こえれる³ |
きこえられる きこえれる³ |
kikoerareru kikoereru³ | |
| Bolisyonal | 聞こえよう | きこえよう | kikoeyō | |
| Negatibo | 聞こえない 聞こえぬ 聞こえん |
きこえない きこえぬ きこえん |
kikoenai kikoenu kikoen | |
| Negatibong pagpapatuloy | 聞こえず | きこえず | kikoezu | |
| Pormal | 聞こえます | きこえます | kikoemasu | |
| Perpektibo | 聞こえた | きこえた | kikoeta | |
| Banghay | 聞こえて | きこえて | kikoete | |
| Hipotetikal na kondisyon | 聞こえれば | きこえれば | kikoereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
Kaugnay na termino[baguhin]
- Kamalian ng lua na sa Module:string na nasa linyang 650: attempt to call a nil value
Koordinatong termino[baguhin]
- Kamalian ng lua na sa Module:string na nasa linyang 650: attempt to call a nil value
Talababa[baguhin]
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Pangatlong Edisyon, Tokyo: Shōgakukan, ISBN 4095102535.