律

Translingual

Etimolohiya

Phono-semantic compound (形聲 / 形声) : semantic 彳 + phonetic 聿

Han karakter

律 (Kangxi radical 60, 彳+6, 9 strokes, cangjie input 竹人中手 (HOLQ), four-corner 2520₇, composition ⿰彳聿)

1. batas, simulain, regulasyon, disciplina

Reperensya

• Kangxi Dictionary: page 366, character 17
• Dai Kanwa Jiten: character 10097
• Dae Jaweon: page 687, character 11
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 821, character 1
• Unihan data for U+5F8B

---

Kantones

Hanzi

律 (jyutping leot6, Yale leut6)

---

Hapones

Kanji

律

(Kanjing kyōiku na pang-baitang 6)

Basahin

• On (unclassified): りつ (ritsu), りち (richi)
• Kun: のり (nori)

Tambalang

• 律儀 - faithful, honest
• 律詩 - Chinese poetry of eight lines, Lüshi
• 律動 - rhythmic movement
• 律法 - the laws of Judaism, Torah
• 律令 - historical legal code based on Confucianism
• 因果律 - law of causality
• 音律 - musical tuning system
• 戒律 - religious commandment
• 可換律 - commutative law (in mathematics)
• 法律 - law, statute

---

Koreano

Hanja

律 (ryul, yul) (hangeul 률, 율, revised ryul, yul, McCune–Reischauer ryul, yul, Yale lyul, yul)

---

Mandarin

Hanzi

律 (pinyin lǜ (lü4), lái (lai2), lài (lai4), Wade-Giles lü⁴, lai², lai⁴)

Tambalang

• 律动
• 律己
• 律例
• 律令
• 律师
• 律诗
• 律条

---

Biyetnames

Han karakter

(hindi na ginagamit ang paggamit ng padron) 律 (luật, lót, lọt, rút, rụt, sụt, suốt, trót, luốt, rọt, sốt, trốt, trút)