Mula sa Wiktionary
Mula sa salitang vaca ng Kastila.
(pambalana)
baka
- Isang domestikadong hayop mula sa kamag-anakang Bovidae. Karaniwang ginagamit sa paglalako at agrikultura.
- Malayang ipinapastol ang mga baka sa aming nayon.
Domestikadong hayop mula sa kamag-anakang Bovidae
(modal)
baka
- Malamang, siguro
- Baka nagtungo sa Baguio si Maria kaya hindi siya pumasok sa opisina.
- Maaari.
- Ingat lang sa pagsara ng pinto at baka maipit ka.
Malamang
- Arabo: رُبّمَا (rúbba-mā)
- Bulgaro: може би (boži bi)
- Danes: måske
- Eslobako: možno, azda, vari
- Eslobeno: mogoče, morda
- Estonyano: võib-olla, ehk
- Faroese: kanska
- Georgian: შესაძლებელია (šesadzlebelia)
- Indones: barangkali
- Ingles: maybe, probably
- Italyano: forse, può essere che
- Hapones:
- Kanji: 多分 (tabun)
- Hiragana: たぶん (tabun)
- Kastila: quizá, tal vez
- Katalan: potser
- Khmer: ប្រហែល (bprə-hail)
- Koreano: 아마 (ama), 아마도 (amado)
- Kurdo: ڕهنگه, لهوانهیه
- Latin: fortasse
- Lituwano: gal
- Noruwego: kanskje
- Ojibwe: iindog
- Olandes: misschien, wellicht, mogelijkerwijs
- Persiyano: شاید (šâyad)
- Pinlandes: ehkä
- Portuges: talvez
- Pranses: peut-être, peut-être que + indikatibo, il se peut que + subuntibo
- Rumano: poate
- Ruso: может быть (móžet byt’)
- Scots: mibbe
- Suweko: kanske, möjligen
- Thai: คงจะ (kong jà)
- Tseko: asi
- Tsino: 或许 (huòxǔ)
- Unggaro: talán
|
Maaari
- Ingles: might (in possible action)
|